Украино-Английский словарь - в
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
= у, = во, = ув, = уві, = вві, = ві 1> с вин. п. в, (перед некоторыми согласными) во; во время (чего) (при обознач. времени); за (при обознач. времени, в течение которого происходит действие); о, об (при указании на соприкосновение, столкновение с чем.-н.); (в отдельных случаях) по, с, нау вихідні дні — в выходные дни, по выходным дняму цю пору — в эту порувесь у батька — (о сходстве) весь в отцавиконати в три місяці — выполнить в за три месяцавищий у три рази — выше в три разазавбільшки в у (що) — величиной величиною (с что, во что)лице в лице (з ким) — лицом к лицу (с кем)націлитися (в кого) — нацелиться (в кого)піти в ліс — пойти в лес 2> с предл. п. в, во; среди (кого, чего), между (кем, чем); (в отдельных случаях) на, поуві у млі — во мглеуві вві, ві сні — во снев трьох кілометрах від міста — в трёх километрах от городабути в у доброму гуморі — быть в хорошем настроениибути в у Криму — быть в Крымуу в порівнянні (з чим) — по сравнению (с чем) ...Украино-Русский словарь
2.
предл.; = во 1> (пространственные отношения:) а> (с вин. п.) в, у (що), до (кого-чого), на (що)бросились во все стороны — кинулися у всі боки, кинулися на всі боки, кинулися навсібіч, кинулися врізнобіч, кинулися урізнобічидти в поле — іти на полеопустить письмо в почтовый ящик — опустити лист у поштову скриньку, опустити листа у поштову скриньку, укинути лист у поштову скриньку, укинути листа у поштову скринькупереехать в город — переїхати в місто, переїхати до містасын уже ходит в школу — син уже ходить до школи, син уже ходить у школууйти в плаванье — піти в плавання, піти у плавання б> (с предл. п.) в, у, нажить в деревне — жити на селі, жити в селі, жити у селіжить в столице — жити в столиці, жити у столицірукопись хранится в музее — рукопис зберігається в музеї, рукопис зберігається у музеї 2> (временные отношения:) а> (с вин. п.) в, у, на (що, чому), протягом (чого), за (кого-чого), о, об (чому), при (кому-чому), до (кого-чого) и беспредложные конструкциив княжество Ярослава Мудрого — за князювання Ярослава Мудрого, за часів Ярослава Мудрого, за Ярослава Мудрого, при Ярославі Мудромуво время Реформации — під час Реформації, в час...Русско-украинский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3401 | |
2 | 2306 | |
3 | 2154 | |
4 | 2071 | |
5 | 1357 | |
6 | 1345 | |
7 | 1306 | |
8 | 1204 | |
9 | 1192 | |
10 | 1138 | |
11 | 1130 | |
12 | 1064 | |
13 | 1061 | |
14 | 1012 | |
15 | 1004 | |
16 | 1000 | |
17 | 953 | |
18 | 813 | |
19 | 789 | |
20 | 757 |